簡介：Communiste, anticolonialiste, d’extrême droite Quelle conviction guide Jacques Vergès 　　Barbet Schroeder mène l’enquête pour élucider le ? mystère ?.　　Au départ de la carrière de cet avocat énigmatique la guerre d’Algérie et Djamilah Bouhired, la pasionaria qui porte la volonté de libération de son peuple. Le jeune homme de loi épouse la cause anticolonialiste, et la femme. Puis dispara?t huit ans. à son retour, Vergès défend les terroristes de tous horizons (Magdalena Kopp, Anis Naccache, Carlos) et des monstres historiques tels que Barbie.　　D’affaires sulfureuses en déflagrations terroristes, Barbet Schroeder suit les méandres empruntés par ? L’avocat de la terreur ?, aux confins du politique et du judiciaire.　　Le cinéaste explore, questionne l’histoire du ? terrorisme aveugle ? et met à jour des connexions qui donnent le vertige.

簡介：　　仗義友善的瓢蟲父子Cox和Junior為幫好友黑螞蟻Mandible逃脫紅螞蟻的堵截，不幸從冰天雪地的法國流落至夏日炎炎的南美加勒比。他們用自己的勇敢、機智逃脫了熱帶雨林里螳螂及蜘蛛的魔爪，并結(jié)識了當(dāng)?shù)仄跋x，并與毛毛蟲共同協(xié)力趕走了入侵他們家園的人類。與此同時Junior的勇敢也是它收獲了愛情，希望留在美麗的加勒比。面對父子分別， Cox和Junior將會做什么樣的選擇呢？

簡介：麗莎（柯萊兒布翁尼許Claire Bouanich 飾），今年8歲，單親，喜歡提問，各種各樣童稚的問題。鄰居的爺爺（米歇爾?塞羅 Michel Serrault 飾 ），兒子已經(jīng)去世，脾氣古怪，有收集蝴蝶標(biāo)本的癖好。一天，麗莎闖進了爺爺?shù)拿苁?，發(fā)現(xiàn)了五彩斑斕的蝴蝶標(biāo)本。爺爺還說，他要到山上去采集一個叫“伊莎貝拉”的蝴蝶，麗莎大喜，要跟爺爺一起去探險，她多么希望跟著爺爺去看滿天飛的蝴蝶。一路上，麗莎給爺爺添了不少麻煩，因為她有問不完的問題，還放走了爺爺采來的蝴蝶。麗莎掉進了一個山洞，爺爺著急，找來了救生人員。兩人的友誼、親情，與美麗的大自然融為一體。

簡介：1949年的法國鄉(xiāng)村，音樂家克萊門特（熱拉爾·朱尼奧 飾）到了一間外號叫“塘低”的男子寄宿學(xué)校當(dāng)助理教師。學(xué)校里的學(xué)生大部分都是難纏的問題兒童，體罰在這里司空見慣，學(xué)校的校長（弗朗索瓦·貝萊昂 飾）只顧自己的前途，殘暴高壓。　　性格沉靜的克萊門特嘗試用自己的方法改善這種狀況，他重新創(chuàng)作音樂作品，組織合唱團，決定用音樂的方法來打開學(xué)生們封閉的心靈?！　∪欢?，事情并不順利，克萊門特發(fā)現(xiàn)學(xué)生皮埃爾·莫安琦（讓-巴蒂斯特·莫尼耶 飾）擁有非同一般的音樂天賦，但是單親家庭長大的他，性格異常敏感孤僻，怎樣釋放皮埃爾的音樂才能，讓克萊門特頭痛不已；同時，他與皮埃爾母親的感情也漸漸微妙起來。

簡介：因為一次跳傘事故，白人富翁菲利普Philippe（弗朗索瓦·克魯塞 Fran?ois Cluzet 飾）癱瘓在床，欲招聘一名全職陪護。由于薪酬高，應(yīng)聘者云集，個個舌燦蓮花，卻無法打動他的心。直到黑人德希斯Driss（奧瑪·賽 Omar Sy 飾）的出現(xiàn)才讓他作出決定。德希斯剛從監(jiān)獄出來，背負家庭重擔(dān)，一心只想尋張辭退信以申領(lǐng)救濟金，而且他明顯對女助理的興趣要遠大于這份工作。但是菲利普還是一眼相中了這個小伙子。于是，德希斯開始了一個月的試用期。雖然舒適的豪宅環(huán)境讓他倍感虛榮，但是他仍面臨很多挑戰(zhàn)：不僅要為菲利普作身體復(fù)健，還得給他洗浴、灌腸、拆信、穿絲襪等。起初，兩人的思維方式與價值觀大相徑庭，但是，隨著了解的不斷深入，他們成為了朋友……　　本片取材于真實事件，獲2011年東京電影節(jié)最佳影片金麒麟獎，弗朗索瓦·克魯塞與奧瑪·賽分享影帝桂冠。

簡介：根據(jù)簡·奧斯汀同名小說改編。伊麗莎白·班納特(凱拉·奈特麗 飾)出身于小地主家庭，有四個姐妹，母親班納特太太整天操心著為女兒物色稱心如意的丈夫。新來的鄰居賓格來先生和他的朋友達西（馬修·麥克菲迪恩 飾）打破了她們一家人單調(diào)的鄉(xiāng)村生活。賓格來和伊麗莎白的姐姐簡·班納特互生情愫；達西對善良聰明的伊麗莎白產(chǎn)生了好感，而伊麗莎白卻對達西不可一世的傲慢心存偏見，不接受他的感情。然而，世事難料，賓格來和簡·班納特因為誤會，關(guān)系危在旦夕；達西的種種作為，展示了性格中和伊麗莎白相同的善良一面，逐漸贏得了伊麗莎白的好感。兩對有情人能否終成眷屬？班納特姐妹們能否得到自己想要的生活？　　簡·奧斯汀筆下十九世紀(jì)初英國鄉(xiāng)村生活和社會風(fēng)貌，重新展現(xiàn)在大銀幕上。

簡介：　　1994 年，阿爾卑斯山一個小村莊的邪教集體自殺事件成為頭條新聞······三十年后，在這個奇怪的社區(qū)舉行儀式后，一名女子被殺，徹底打破了居民們試圖保持的微妙平衡?！　⊥昝赖奶孀镅蚬_·加齊斯是一名年輕的罪犯，他來到這個村莊是要回歸正常生活，現(xiàn)在卻被指控犯有謀殺罪?！　∷麤Q心證明自己的清白，并得到了艾達的一些意外幫助，艾達是一名古怪的超級極客，正在尋找失蹤的父親······　　他們很快就會意識到，他們卷入這起案件絕非偶然，他們正在尋找的答案根植于自己過去的秘密······

簡介：本片根據(jù)弗洛倫斯·奧貝納斯撰寫的小說《烏斯特雷姆的碼頭》改編，比諾什飾演一位知名作家，她想要通過親身體驗去撰寫一部有關(guān)工作狀態(tài)中不安感的書。她化身成清潔女工，在工作中發(fā)現(xiàn)每一元錢對生活都很重要，而這是社會上很多階級看不見的層面。當(dāng)她經(jīng)歷過這場考驗，她與一些不幸的同伴結(jié)下了真正的友誼，溫暖而且快樂的關(guān)系。

簡介：艾米莉（奧黛麗·塔圖 Audrey Tautou 飾）有著別人看來不幸的童年——父親給她做健康檢查時，發(fā)現(xiàn)她心跳過快，便斷定她患上心臟病，從此艾米莉與學(xué)校絕緣。隨后因為一樁意外，母親在她眼前突然死去。這一切都毫不影響艾米莉?qū)ι畹幕磉_樂觀?！　?997年，戴安娜王妃的去世讓她倍感人生的孤獨脆弱，艾米莉從此開始了一系列助人計劃，包括自閉憂郁的鄰居老人，被老板刻薄的菜攤伙計、遺失了童年器物的舊房東、愛情失意的咖啡店同事。但她萬萬想不到，成人錄象帶商店店員尼諾（馬修·卡索維 Mathieu Kassovitz 飾），竟成為她的棘手對象，艾米莉開始了令人哭笑不得的另類計劃……

簡介：女學(xué)生瓦倫丁（伊蓮娜·雅各布 Irène Jacob飾）是個兼職模特，男朋友遠在英國。盡管她非常珍惜這段感情，卻無法阻止男友對自己的猜忌?！　⊥诵莘ü伲ê?路易斯·特林提格南特 Jean-Louis Trintignant飾）年輕時經(jīng)歷過銘心刻骨的情傷，愛人的背叛讓他不再相信這個世界。唯一的樂趣，就是竊聽鄰居的電話，看人與人之間是如何充滿欺騙。認(rèn)識瓦倫丁之后，他冰封多年的情感開始融化?！　》上祵W(xué)生奧古斯特（簡·皮埃爾·洛里 Jean-Pierre Lorit飾）前程錦繡，卻不得不面對戀人感情的出軌。他決定前往英國一段時間，以擺脫痛苦的心情，在客輪上遇到了同往英國尋找男友的瓦倫丁?！　≥喆龅綇妼α魈鞖?，暴風(fēng)雨過后電視新聞上播放著輪船遇險的消息。一百多人罹難的同時，瓦倫丁和奧古斯丁雙雙幸存，他們覺得對方似曾相識……

簡介：科斯迪安（讓-保羅?盧弗Jean-Paul Rouve 飾）是一名鳥類研究學(xué)者，對于鳥類學(xué)的熱愛讓他將畢生的精力都投入到了這個領(lǐng)域之中。失去了父母的白額雁無法學(xué)習(xí)遷徙的技巧，于是科斯迪安決定駕駛輕航指引幼鳥們從挪威遷徙到目的地法國。然而，在向巴黎博物館申請經(jīng)費時，科斯迪安卻遭到了拒絕。　　托馬斯（路爾斯?瓦茲奎茲 Louis Vazquez 飾）來到了父親的農(nóng)舍度假，剛開始，這個男孩并不理解為什么科斯迪安總是如此的關(guān)心鳥類，但隨著時間的推移，托馬斯也漸漸被神奇的鳥兒所吸引。一天，科斯迪安震驚的發(fā)現(xiàn)，托馬斯私自駕駛輕航踏上了引導(dǎo)鳥類遷徙的旅途。

簡介：　　近未來，神秘癥狀在人群間擴散，恐懼在空氣中曼延。原因不明，只知感染者初期會產(chǎn)生骨骼變異，身體長出毛皮或鱗片，原有人類特質(zhì)將逐步退化。政府束手無策，只能強制收管已獸化的感染者。方蘇瓦深信摯愛的妻子還在那張突變的面孔底下，無論她被轉(zhuǎn)到多遠的收容所，他都帶著青春期的兒子艾米搬遷跟隨。嘗試融入新班級的艾米，卻意外發(fā)現(xiàn)身體也出現(xiàn)了難以啟齒的變化??

簡介：丈夫彼得（阿登·楊 Aden Young 飾）的死讓道恩（夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg 飾）傷心欲絕，就在此時，道恩的小女兒西蒙娜（摩根·戴維斯 Morgana Davies 飾）卻告訴她，彼得的靈魂棲息在院子里的一顆巨大的榕樹之上，正默默的守護著整個家庭?？恐艠涞闹?，道恩漸漸從永失我愛的痛苦和悲傷中走了出來，優(yōu)秀青年喬治（馬爾頓·索克斯 Marton Csokas 飾）的出現(xiàn)更是讓道恩重新感受到了被愛和被關(guān)懷的快樂?！　]想到，道恩和喬治之間的感情遭到了女兒的強烈反對，西蒙娜無法相信除了父親外，母親竟然還能愛上別的男人。同時，院子里的榕樹似乎對道恩身上所發(fā)生的事情了如指掌，它竟然也開始用它自己的方法干預(yù)起了道恩的生活。

簡介：　　Piel, a 7 or 8 year old boy, is alone on the desert planet Perdide, only survivor of an attack by giant hornets. Calling for help, Piel's father's friend Jaffar keeps contact with the kid and hurries across space toward Perdide.

簡介：　　愛德蒙·羅斯丹（托馬·索利韋爾 飾）快到三十歲，結(jié)婚生子后創(chuàng)作陷入低潮，江郎才盡的焦慮令這位巴黎十九世紀(jì)劇作家沮喪不堪。這時繆思卻來了，一個令人心動的女孩宣示命運的嘲弄。他唯有通過協(xié)助好友追求女孩，同時把情事化為戲語，超越一切嫉妒與癡狂，終成就一代喜劇英雄、一齣邊寫邊排的神作。今天無人不曉得《大鼻子情圣》，它的誕生原來更加傳奇。戛納影帝奧利維?！す艩柮凤椦輵騽√┒犯绺裉m，努力催生曠世杰作，更為電影增添無上魅力。

簡介：　　◆影片簡介：　　《甘達星人》是拉魯?shù)淖詈笠徊縿赢嬮L片，上映于1988年，改編自讓-皮埃爾·安德烈文的原著，與動畫設(shè)計師菲利佩·卡扎合作完成。《甘達星人》是一部關(guān)注基因突變、呼喚尊重自然的成人動畫片，上映時在法國引起了極大反響。本片此前在英語國家上映時被哈維·韋恩斯坦（Harvey Weinstein，此人是《罪惡之城》的執(zhí)行制片人之一）以導(dǎo)演身份大幅刪改，并更名為《光年》上映。MOC此版為拉魯導(dǎo)演原始法國版本?！　　粲捌尘埃骸　『諆?nèi)·拉魯/何內(nèi)·拉路(Rene Laloux)，法國動畫大師，1929年出生在巴黎，在藝術(shù)學(xué)校學(xué)習(xí)繪畫。畢業(yè)后從事廣告，他從實習(xí)生就開始做試驗動畫，2004年3月14日逝世。他是1973年得到坎城影展金棕櫚獎的巨擘級大師，有過當(dāng)精神病院看護的經(jīng)歷，作品充滿了"艾美麗異想式",他善于表現(xiàn)超現(xiàn)實的奇幻故事。他以長篇科幻動畫《La Planete Sauvage》（奇幻星球），風(fēng)格獨樹一格，畫風(fēng)類似素描插畫，全片的皆以CUT-OUT 剪紙動畫風(fēng)格來呈現(xiàn)，角色的動作風(fēng)格與傳統(tǒng)的Character Animation 角色動畫成對比，內(nèi)容有別于美國迪士尼兒童動畫。他的重要作品有：動畫短片《死亡之時》，《蝸牛驚魂記》，《奇幻星球》，《時間掌握》，《甘達星人》，《王福先生獲救記》。

簡介：1947年，法國康復(fù)監(jiān)獄。在押犯克勞德（馬克·米歇爾 Marc Michel飾）剛搬入11號牢房時，受到其他四位獄友的排擠，謹(jǐn)慎小心的馬努（菲利普·雷羅伊 Philippe Leroy飾）、狡猾奸詐的羅藍德（吉恩·克勞迪 Jean Keraudy飾）、兇悍強壯的吉奧（邁克爾·康斯坦丁 Michel Constantin飾）和心機深重的“閣下”（雷蒙德·繆涅爾 Raymond Meunier飾）。很快，彬彬有禮的克勞德獲得了四人的認(rèn)可與接納，并讓他加入到正在精心謀劃的一場驚心動魄的越獄行動中。五人準(zhǔn)備掘地三尺挖個地洞逃出去，然而此時克勞德卻得到了獲得自由的好消息?！　∮煞▏缸锲髱熝趴恕へ惪藞?zhí)導(dǎo)的經(jīng)典越獄片《洞》，堪稱電影史上關(guān)于越獄題材最偉大的影片。這部雅克·貝克生前的最后一部作品，入圍1960年第13屆戛納電影節(jié)金棕櫚獎、榮獲法國電影評論協(xié)會最佳影片獎、英國電影學(xué)院獎最佳外語片和最佳外國男演員提名、法國《電影手冊》十大佳片之一等多項殊榮。

簡介：　　薩姆是一位阿爾及利亞裔的法國人，他剛從法國監(jiān)獄獲釋，通過緩刑計劃找到了一份建筑工地的工作。然而，他很快就再次與一群要求他運輸毒品的罪犯們糾纏在一起。當(dāng)他表示拒絕后，他們對他進行攻擊并威脅他。為了遠離紛擾，薩姆逃到了泰國，開始了新的生活。在那里，他遇到了一位名叫米婭的法泰混血女子，兩人相愛并一起領(lǐng)養(yǎng)了一個名叫達拉的小女孩。他們夢想是在海灘上開一家餐廳，為了實現(xiàn)這個夢想，薩姆開始參加泰拳比賽來賺取啟動資金。然而悲劇再次上演，當(dāng)?shù)氐囊粋€罪犯那榮，想指使薩姆去機場走私毒品，以此換取他想要的海濱地產(chǎn)。薩姆拒絕后，那榮的手下殺死了米婭并綁架了達拉。在誤以為達拉也已經(jīng)死去的情況下，悲痛欲絕的薩姆決定為家人的死進行復(fù)仇。在他的朋友和導(dǎo)師漢薩的幫助下，薩姆追蹤并殺死了包括那榮在內(nèi)的所有責(zé)任人。在最后的對決中，薩姆得知達拉其實還活著，并已經(jīng)回到了他們生活的村莊。薩姆回到村莊后，發(fā)現(xiàn)達拉安然無恙。他的朋友頌巴，因嫉妒而背叛了薩姆，最后也選擇了自殺來謝罪。薩姆帶著達拉離開了村莊，他決心從此遠離暴力和罪惡，開始和他的女兒達拉的新生活。

簡介：　　法國某個鄉(xiāng)村，人們?yōu)橐荒暌欢鹊娜f圣節(jié)精心準(zhǔn)備著面具。萬圣夜狂歡開始前，村里受人喜愛的、不喜歡面具的老婦人安琪兒又像往年一樣，牽著她的羊兒不畏狂風(fēng)和夜黑來到了山里?！　“茬鲀邯氉酝娑嗝字Z骨牌時，迎來戴著面具的惡魔，一番簡短對話，兩人玩起多米諾骨牌，規(guī)定安琪兒若贏，惡魔施法令她還復(fù)少女面容；若輸，惡魔收取她的靈魂。一局下來，惡魔施伎倆讓安琪兒從鏡中看到一張年輕的面龐。兩人又玩一局，規(guī)定若惡魔輸，他要給安琪兒看真面目，但惡魔只是戴了很多張面具的村民假扮。真正的惡魔揭下面具的一刻令人跌破眼鏡。

簡介：　　塔基卡迪國建立在一片荒漠中。現(xiàn)在正值第三加第五等于第八加八等于第十六代夏爾國王掌權(quán)。夏爾國王不喜歡人民，人民也不喜歡他。國王住在200多層城堡的最高處，而人民則被強迫住在不見陽光的地下，做著苦活。城堡里四處都是國王的雕像，畫像和眼線。掌握集權(quán)和他人生死的國王也有自己的煩心事，他愛上了迷人的牧羊姑娘。但姑娘卻追隨著掃煙囪的少年，想要逃離這座城堡。二人的出走得到了小鳥的支持?！　‰m然小鳥極盡幫助，但牧羊姑娘還是被國王逮住，而掃煙囪的少年和小鳥則被關(guān)進了獅群。暗無天日的環(huán)境讓獅子們喪失了斗志，但在小鳥一番煽動下，終于恢復(fù)了往日的雄風(fēng)。于是獅群和小鳥們向著國王的婚禮進發(fā)。最終掃煙囪的少年能否救回牧羊姑娘，夏爾國王的集權(quán)世界又能否被打破。國王與小鳥，壓迫與自由的故事就此上演。

簡介：奈杰爾（休?格蘭特 Hugh Grant 飾）陷入了七年之癢的婚姻中。他和妻子菲奧納（克里斯汀?斯科特?托馬斯 Kristin Scott Thomas飾）決定乘坐游輪前往印度旅游，嘗試改變糟糕的關(guān)系。船上，他遇見了癱瘓作家奧斯卡（彼德?考約特 Peter Coyote 飾）和他的美艷妻子咪咪（?，敿~埃爾?塞納 Emmanuelle Seigner飾）。奧斯卡似乎要把他和咪咪之間的異常關(guān)系告訴陌生人奈杰爾?！　W斯卡認(rèn)識咪咪之初，兩人愛得死去活來，情欲之火熊熊燃燒。然而咪咪攝人的魅力只讓奧斯卡著迷了一段不長的時間。他開始厭倦，盡管咪咪為了他墮胎、割除子宮、對他一往情深，奧斯卡還是殘忍的把她支走。一場車禍后，躺在醫(yī)院的奧斯卡卻赫然發(fā)現(xiàn)，咪咪就站在他的病床前，怒不可遏的把他拖下病床，奧斯卡終身殘廢?！　∷麄兝^續(xù)生活在一處。咪咪從來沒停止過對奧斯卡的虐待，二人卻還相愛。當(dāng)咪咪遇上菲奧納，心中燃起了奇妙的愛火，二人相擁而舞。最后，奧斯卡卻對著咪咪扣下了扳機。

簡介：　　

簡介：　　穿過千千萬萬時間線，跨越漫長歲月去尋找曾經(jīng)的愛人。只是平行時空，重新認(rèn)識，她還會愛上他嗎？一次激烈的爭吵，一場意外的時空旅行，拉斐爾（弗朗索瓦·西維爾 飾）從一名成功的暢銷書作家，變成平庸的中學(xué)語文老師；妻子奧利維婭（約瑟芬·約比 飾）從家庭主婦成為了星光熠熠的著名鋼琴家。再相遇，身份顛倒，不再是夫妻，平行時空又一次浪漫邂逅，拉斐爾能否守住最初的愛情？

簡介：　　利諾是一位天才機械師，擅長建造沖壓汽車，之后因為盜竊犯錯被捕。緝毒特別執(zhí)法部門的主管發(fā)掘了他，并向他提出了一項可以逃避牢獄之災(zāi)的交易。九個月后，利諾證明了自己的價值。但由于被冤枉成謀殺犯，別無選擇的他必須找到證明自己清白的唯一證據(jù) — 在失蹤汽車?yán)锊刂哪敲稓⑷说淖訌棥?/div>

簡介：　　聯(lián)合地球歷192年，來自外太空的神秘生物入侵地球，它們大肆破壞，屠殺人類，地球變成一片火海，人類文明危在旦夕?！　∧程?，外宇宙開發(fā)基地發(fā)現(xiàn)并拯救了一名從空中墜落的男子，從該男子口中，他們得知外星入侵者名叫“拉達姆”，但關(guān)于外星人的動機和該男子的來歷卻一概不知。不久后，人們發(fā)現(xiàn)這個男人竟擁有和入侵者對抗的強大實力，而他變身成為的宇宙騎士卻和“拉達姆”的兇殘戰(zhàn)士們何其相似！　　代號狄波威（D-Boy）的神秘男子，他究竟是什么人？救世主？抑或終結(jié)者？

簡介：　　

簡介：　　主人公祖南德與RM公司對抗的故事。RM(Robots Master）公司是世界最大的人形機器人制造商，共民用與軍用機器壟斷了世界市場，RM公司秘密開發(fā)了克朗芯片，這是個后門芯片，安裝了克朗芯片的機器人被稱為綠馬蠅，平時聽命于客戶，但最終RM公司控制著這些機器人，這樣RM公司就可以控制世界了，RM公司以新芯片可以提升機器人性能為由，向世界機器人使用商免費安裝克朗芯片，而祖南德是RM公司的資深工程師，他深知RM公司的秘密并企圖向全世界公開這個秘密，因而遭到RM公司的誣陷和全球追殺，幸好祖南德的祖父給他留下一個地下城堡，在這里祖南德也秘密設(shè)計一批機器人，他們能獨立思考、有個性、有情感，成為祖南德的好幫手。

簡介：　　1976年2月，在吉布提，一輛校車在索馬里邊境被劫持為人質(zhì)。救援小隊必須在30小時內(nèi)完成救援...

簡介：　　《憨豆特工3》是憨豆特工系列喜劇的第三部作品，羅溫·艾金森再度回歸，繼續(xù)扮演大受歡迎的陰差陽錯入行的特工強尼。這次的新冒險由一場黑客攻擊拉開序幕，所有在職的特工都被暴露了身份，使得強尼成為情報處最后的救命稻草。因此獲得“返聘”的強尼第一個出勤任務(wù)便是要找出這位超強 黑客 。木頭木腦、技能堪憂的強尼將如何應(yīng)對現(xiàn)代科技的挑戰(zhàn)，成功完成任務(wù)呢？

簡介：　　《氧氣》是一部求生題材法國驚悚片，由亞歷山大·阿嘉執(zhí)導(dǎo)。這部電影講述了一名年輕女子（梅拉尼·羅蘭飾，《鬼影特攻：以暴制暴》《無恥混蛋》）在低溫艙中醒來，她不記得自己是誰，為何出現(xiàn)在這里。由于氧氣即將耗盡，她必須重建自己的記憶，以逃離這噩夢般的場景。